Shan Russia управляется ЗАО Shan Translation, зарегистрированной в Сингапуре. Компания сертифицирована ISO 9001-2015 QMS.
Shan Russia занимается оцифровкой данных, переводами, локализацией, транскрипцией и созданием субтитров. Мы привлекаем для работы переводчиков/поставщиков услуг из разных уголков мира, и, чтобы достичь желаемого результата, изучаем специализацию, место рождения и происхождение каждого переводчика.
Наши клиенты ценят нашу честность, а переводчики/поставщики услуг выбирают нас из-за своевременной оплаты.
Вы можете рассчитывать на хорошее качество переводов, лучшие цены и широкий диапазон языковых пар
Что мы имеем сейчас:
- Сертификация – мы соответствуем стандарту качества “ISO 9001- 2015”
- Менеджмент – управление полностью осуществляется женщинами.
- Опыт – впечатляющие 19 лет работы в СМИ и 10 лет в переводческом бизнесе и управлении данными.
- Ресурсы - база данных из 3000 специалистов в области оцифровки данных, 12000 переводчиков и 2000 экспертов по транскрипции.
- Языки – самый большой список языковых пар в мире (более, чем 2400 пар).
- Эффективность – специализированное программное обеспечение ‘WASP’, которые было разработано для эффективного управления проектами.
- Присутствие в мире – офисы в России, Сингапуре и ОАЭ представляют наши интересы на своих рынках.
Все это заслужило нам доверие более чем 200 переводческих компаний и издательств. Более 800 компаний сотрудничают с нами, как с надежными партнерами.